1 00:00:11,690 --> 00:00:18,030 Dobro jutro Dobro jutro Dobro jutro Dobro jutro Dobro jutro Dobro jutro Dobro jutro Dobro jutro Dobro jutro Dobro jutro Dobro jutro 2 00:00:18,030 --> 00:00:19,770 Dobro jutro Dobro jutro 3 00:00:19,770 --> 00:00:33,490 Ha 4 00:00:33,490 --> 00:00:36,720 Yo 5 00:00:47,880 --> 00:00:49,880 Rođen sam u sredini troje braće i sestara. 6 00:00:50,820 --> 00:00:55,540 Moj brat, koji je na četvrtoj godini fakulteta, odlučio je da započne posao ovog proljeća. Živim sam u Tokiju. 7 00:00:56,900 --> 00:01:00,320 Moj mlađi brat se takođe prijavio na univerzitet u Tokiju kako bi tamo igrao bejzbol. 8 00:01:01,340 --> 00:01:05,800 Uspješno sam položio ispit i sljedećeg proljeća počinjem živjeti u studentskom domu. Ru. 9 00:01:08,320 --> 00:01:11,380 Kendži, stvarno si gladan, zato požuri i jedi. 10 00:01:12,660 --> 00:01:13,660 izvini. 11 00:01:14,080 --> 00:01:17,160 Kenji zaista ima svoj tempo. jesi li dobro? 12 00:01:17,699 --> 00:01:24,620 Pretpostavljam da sam se već odlučio za temu za svoj diplomski rad, ali ha? Ne ponavljaj razred. To nije dobro. 13 00:01:24,620 --> 00:01:31,600 Pitam se da li i Toshi treba da ide na fakultet? Molim vas dajte mi neki savjet i recite mi da ja to ne mogu. 14 00:01:31,600 --> 00:01:33,320 je li tako? 15 00:01:34,280 --> 00:01:40,180 Satoshi Ne zaboravi kutiju za ručak Da, hvala ti Satoshi danas Hvala vam puno. 16 00:01:40,180 --> 00:01:47,130 Ne jedi ovde. Ako ne jedete, nije dobro. Idem tamo. Gde da idem? 17 00:01:47,150 --> 00:01:49,010 Taj obrok. Ah, 18 00:01:53,270 --> 00:01:58,730 Sa 19 00:01:58,730 --> 00:02:04,410 Kura i dr. ha? 20 00:02:04,670 --> 00:02:05,730 sta? Vi. 21 00:02:06,870 --> 00:02:10,550 Rečeno mi je za kadrovsku promjenu danas. Hej, to je dobro. 22 00:02:11,710 --> 00:02:12,710 To je to. 23 00:02:13,330 --> 00:02:20,110 Kenji je odlučio otići raditi u Tokio, ali je još uvijek ovdje. od velikih 24 00:02:20,110 --> 00:02:27,070 Ne moram da idem u školu. Ne moram da znam. Zato ja Čini se da postoji naknada za zaposlene koji razmišljaju da idu sami. 25 00:02:27,070 --> 00:02:34,070 Da, i ja ću živjeti u studentskom domu sa Satoshijem. 26 00:02:34,070 --> 00:02:35,070 Tako je 27 00:02:42,600 --> 00:02:43,600 Jesi li nešto zaboravio? 28 00:02:43,960 --> 00:02:48,440 U redu je, mogu se vratiti i uzeti ga čak i ako te sretnem. Hej, Kenji. sta? 29 00:02:49,020 --> 00:02:55,760 Možeš ponekad doći i igrati se sa mnom. To je dobro, i mama ide. Želim da ti pokažem Tokio. 30 00:02:55,760 --> 00:03:02,040 Mama, trebali bismo izaći i igrati se. Tako je. Spavaj 31 00:03:02,040 --> 00:03:08,980 Hej, možeš se vratiti bilo kada. Da, bilo je vreme. Vrijeme je za voz, pa idemo. Da, onda idi. 32 00:03:08,980 --> 00:03:10,880 Idemo, ćao 33 00:03:27,500 --> 00:03:29,420 Da li je u redu spavati do 3 sata na fakultetu? 34 00:03:30,380 --> 00:03:32,560 Još su proljetni raspust pa je u redu. 35 00:03:56,430 --> 00:04:03,270 Moj život sa majkom je počeo danas, tako da već vježbam. Upravo počinjem sa svojim časovima. 36 00:04:03,270 --> 00:04:09,150 Ali ne želim da se samo povredim. Samo ga isprobavam. 37 00:04:09,150 --> 00:04:14,050 Kada ćemo se naći? Želim da odem i podržim svoju majku. 38 00:04:14,050 --> 00:04:20,110 Tako je, zar ne? 39 00:04:20,110 --> 00:04:22,330 Da, mogu da vežbam. 40 00:04:28,520 --> 00:04:33,400 Reci mi bilo šta, mama, odmah će se naljutiti. 41 00:04:33,400 --> 00:04:40,340 Molim te, pazi na sebe. 42 00:04:40,340 --> 00:04:47,260 Primio sam telefonski poziv od Kendžija Satošija. Hoće li on moći da pruži podršku? 43 00:04:47,260 --> 00:04:49,900 Šta ako ne mogu? 44 00:05:15,690 --> 00:05:17,010 Može li Mika-san na piće sa mnom? 45 00:05:17,490 --> 00:05:21,470 Dobro je, ali je suvo. 46 00:05:21,470 --> 00:05:27,230 Cheers Cup 47 00:05:27,230 --> 00:05:33,830 Mi 48 00:05:33,830 --> 00:05:40,670 Pijete i alkohol, zar ne? To je nešto što prevazilazi to. 49 00:05:40,670 --> 00:05:44,670 Pa, nikad te nisam vidio da piješ toliko alkohola. 50 00:05:45,780 --> 00:05:52,260 Tako je, napravit ću večeru za sve, pospremiti i očistiti. onda, 51 00:05:52,360 --> 00:05:55,440 Nisam imao slobodnog vremena. Tako je. 52 00:05:58,280 --> 00:06:03,720 Ali sada kada su i Aso i Satoshi vani, malo sam zabrinut. Ipak je usamljeno. 53 00:06:05,960 --> 00:06:11,700 Ali, ali ja sam još uvijek ovdje. 54 00:06:15,400 --> 00:06:22,180 Šta je čudno? Da, opet je bio Kenji, zar ne? Molim te zaustavi me. 55 00:06:22,180 --> 00:06:29,140 Bio sam ljubomoran na vas dvoje. To nije slučaj. Vas dvoje ste otišli. Postoji samo jedna osoba 56 00:06:29,140 --> 00:06:31,760 Siguran sam da će moje učenje ubrzati i bez toga. 57 00:06:31,760 --> 00:06:38,640 Na 58 00:06:38,640 --> 00:06:40,960 Tako mi je neugodno 59 00:06:42,060 --> 00:06:45,640 Kad je Kenji bio dijete, ovako bih ga žvakao po obrazu. Bio je sretan, zar ne? 60 00:06:46,000 --> 00:06:50,560 Oh, zaboravio sam na tu klupsku aktivnost. Eh, kawa Dobro. 61 00:06:52,140 --> 00:06:54,240 Idem da spavam. 62 00:06:56,220 --> 00:06:57,780 Pravilno operite zube i idite u krevet. 63 00:07:44,520 --> 00:07:50,760 Molim vas ne pravite glasnu buku. Žao mi je. Ne jedi. Sai 64 00:07:50,760 --> 00:07:59,960 Danas je 65 00:07:59,960 --> 00:08:06,960 šta da radim 66 00:08:06,960 --> 00:08:07,960 Od? 67 00:08:09,200 --> 00:08:12,520 Nije nedelja, radiš li nešto? 68 00:08:12,920 --> 00:08:17,040 Nema tu ništa posebno, ali to je ono što je. 69 00:08:17,040 --> 00:08:21,120 Ke 70 00:08:21,120 --> 00:08:27,420 Nji, dolazim. Da. 71 00:08:27,420 --> 00:08:29,360 da, 72 00:08:30,900 --> 00:08:37,580 Pobrinite se da pravilno odložite rublje. 73 00:08:37,659 --> 00:08:41,340 Hvala. 74 00:08:50,960 --> 00:08:54,420 Da li je u redu da samo jednom razgovaram s tobom kao tvojom majkom? 75 00:08:55,860 --> 00:09:01,080 o cemu pricas? Uvijek sam stajao uz brata. 76 00:09:01,080 --> 00:09:08,000 Dobro, samo razmisli šta voliš. Uvek sam želeo da razmišljam o tome. Ne ne 77 00:09:51,189 --> 00:09:53,950 Samo još jednom 78 00:10:10,140 --> 00:10:12,060 Da, to je to. 79 00:10:32,550 --> 00:10:33,550 Ah, tako je. 80 00:12:53,520 --> 00:12:54,520 Samo zato 81 00:14:34,730 --> 00:14:35,730 Taj glas je rekao 82 00:18:33,740 --> 00:18:34,740 Da se osećaš dobro 83 00:23:52,590 --> 00:23:53,590 Ja sam to uradio. 84 00:26:55,500 --> 00:26:56,500 Sačekaj malo 85 00:27:46,060 --> 00:27:47,060 Ja sam u učiteljskoj sobi 86 00:38:14,510 --> 00:38:16,290 Usput, kako ide Atsushijev posao? 87 00:38:16,670 --> 00:38:23,630 Svaki dan sam iscrpljen od svih novih stvari. Pa, pošto sam novi zaposlenik, u redu je, ali ne želim da dam otkaz. 88 00:38:23,630 --> 00:38:30,550 To je to. Kada će Satoshi spavati u svojoj sobi? Pa, nemoguće je pošto ne mogu uopšte da vas kontaktiram. 89 00:38:30,550 --> 00:38:34,150 Ali izgleda da ću se moći pridružiti klupi sa jesenjeg turnira. Ah, tako je. Od? 90 00:39:08,490 --> 00:39:09,530 Da li napredujete na svom diplomskom radu? 91 00:39:10,550 --> 00:39:17,550 Ti to radiš 92 00:39:17,550 --> 00:39:18,750 Da li je u redu pisati dnevnik? 93 00:39:22,370 --> 00:39:29,350 sta nije u redu? Kendži, deluješ srećnije nego kad si sa mnom. Tako sam upoznao sve. 94 00:39:29,350 --> 00:39:33,670 Zato je moja majka samo moja. 95 00:41:06,259 --> 00:41:07,620 Ne mogu da spavam neko vreme 96 00:48:12,520 --> 00:48:13,920 jesi li dobro? 97 00:49:10,440 --> 00:49:11,740 Iako imam grudi, osjećam se dobro. 98 01:19:04,750 --> 01:19:10,970 Misliš na Novu godinu? Oh, tako je. Ako imate bilo kakvih pitanja, kontaktirajte me. Da, razumem. 99 01:19:10,970 --> 01:19:15,370 Budite oprezni. Da, idemo onda. 100 01:23:07,950 --> 01:23:11,470 Pokušavam da se pročistim, ali sada to ne mogu zaustaviti. 101 01:23:11,470 --> 01:23:18,130 Nema 102 01:23:18,130 --> 01:23:24,070 Znam da je logično stalno monopolizirati svoju majku. Ali 103 01:23:47,500 --> 01:23:48,560 S obzirom na to, on je razmaženo dijete. 104 01:23:55,440 --> 01:23:56,620 Oh, usput, moja majka. 105 01:23:57,340 --> 01:23:58,960 Jeste li dobili nominaciju za Novu godinu? 106 01:23:59,740 --> 01:24:03,160 DK Ne. Još ga nisam kupio. Ah, vidim. 107 01:24:04,040 --> 01:24:09,400 Pa onda, oče, idemo zajedno. Ne, to je Satoshi Yo. Hladno je tamo. Zašto nisi pozvao Kendžija? 108 01:24:09,400 --> 01:24:14,620 Yo. Kendži, mora da si i ti zauzet. Početkom godine, Vidite, morate ga predati. Ah, naravno 109 01:24:14,620 --> 01:24:16,660 Kani. I ja sam tada bio zauzet. 110 01:24:17,860 --> 01:24:19,700 Ok, idemo do ovog Satoshija. 111 01:24:20,640 --> 01:24:27,380 Ne znam da li će mi otac kupiti nešto luksuzno. Voleo bih da kupim nešto luksuzno, ali idem onda. 112 01:24:27,380 --> 01:24:30,600 Da, da, izvini, da, molim te, hajde. 113 01:24:30,600 --> 01:24:41,040 Već 114 01:24:41,040 --> 01:24:44,760 Jer kad svi umru, odmah te razmazuju. 115 01:24:47,750 --> 01:24:48,750 sta ti mislis 116 01:25:16,750 --> 01:25:17,750 hvala na trudu 117 01:27:39,050 --> 01:27:40,050 Idemo 118 01:29:09,640 --> 01:29:15,580 Znate, vidio sam to u tamošnjem društvenom centru, stavio ga tamo i našao ono što mi se svidjelo. Kupio sam ga jer je bio dostupan. Ah, tako je. dobro 119 01:29:15,580 --> 01:29:17,160 hej. Prokletstvo, bilo je hladno. 120 01:29:18,040 --> 01:29:19,140 Žao mi je. 121 01:29:19,900 --> 01:29:20,900 hvala ti. 122 01:29:21,540 --> 01:29:23,940 Pogledaj. Ah, stvarno si kupio jednu lijepu. 123 01:29:25,120 --> 01:29:27,160 Čak je i bolje. Oh, stvarno? 124 01:29:27,400 --> 01:29:30,800 Mislio sam da sam kupio veliki. Moj tata mi je ovo preporučio Jesam. 125 01:29:32,000 --> 01:29:33,020 Tako je. 126 01:29:55,380 --> 01:29:59,740 Hoćemo li ponovo? 127 01:30:40,940 --> 01:30:47,120 Mislim da je veliki bio bolji, ali to je ono što je veliki. Ako postoji jedna kost, mislim da ću je moći ponoviti sljedeće godine. 128 01:30:47,120 --> 01:30:50,440 Hoćete li to ponoviti sljedeće godine? I sledeće godine? Već? Već? Već? 129 01:30:50,820 --> 01:30:55,440 Rekao sam nešto ludo, pa hajde, mama! 130 01:32:07,610 --> 01:32:08,610 zašto? 131 01:32:09,910 --> 01:32:11,130 sta se desilo? 132 01:37:04,330 --> 01:37:11,310 Congratulations Kenji! Nije dobro 133 01:37:11,310 --> 01:37:17,370 Ok, diplomiram, pa mogu da provedem neko vrijeme sa mamom. 134 01:44:48,940 --> 01:44:50,180 Da li je u redu da moja majka ide sama? 135 01:44:51,060 --> 01:44:55,240 U redu je. Umjesto toga, brinite o sebi. slažem se. 136 01:44:57,020 --> 01:44:59,180 Vratit ću se s vremena na vrijeme. Da. 137 01:44:59,940 --> 01:45:00,940 Ah, 138 01:45:01,120 --> 01:45:04,600 Već je toliko dugo. Idemo. Idi. 139 01:45:07,360 --> 01:45:09,340 Idi ili ne. 140 01:45:10,580 --> 01:45:11,580 Šta je sa tvojom majkom? 141 01:45:11,880 --> 01:45:14,140 Zaista ne želim da idem. 142 02:27:54,460 --> 02:27:56,000 Boli, boli, boli 143 02:29:40,460 --> 02:29:41,720 Samo mama